Après des années marquées par les drames, Matt Murdock décide d'aborder sa vie avec davantage d'optimisme, tout en poursuivant sa lutte contre le crime sous l'identité de Daredevil. À New York, il se retrouve au cœur d'un complot impliquant plusieurs organisations criminelles qui convoitent l'Omega Drive, un dispositif contenant leurs secrets. Mais sa nouvelle attitude masque des blessures profondes, tandis que son meilleur ami Foggy Nelson traverse une grave épreuve. Lorsque son identité secrète est de nouveau menacée, Matt quitte finalement New York pour tenter un nouveau départ à San Francisco. Entre ennemis redoutables, affaires judiciaires et difficultés personnelles, il cherche à préserver son équilibre sans renoncer à son engagement pour la justice.