Un ennemi menant à un autre, les membres du B.P.R.D. sont confrontés à quelque chose ou quelqu'un d'encore plus sinistre que ce qu'ils pouvaient imaginer. Est-ce que la présence d'un Hellboy ressuscité suffira à le vaincre une bonne fois pour toutes ?