Para encontrar a la hermana de Lyanne, Gauthier de Flandes se ha metido en el centro del punto de referencia de los Flagelantes. Un horror sin nombre lo espera allí, golpea en la oscuridad... Mientras tanto, las tensiones se intensifican alrededor de Hiero Halem. Guy de Lusignan quiere la guerra. ¿Gauthier volverá a tiempo para oponerse a ello? ¿Van a vencer finalmente la maldición del Qua'dj? El momento de la confrontación final ha llegado.