Sailor Moon
Cette saison se sépare en deux arcs : Les 5 guerriers de la Lune ont perdu la mémoire depuis leur dernier combat, mais Luna sera obligé de réveillé les guerrières afin d'empêcher Ali et En, deux extraterrestres de voler l'énergie des humains, ceci voulant sauver leur arbre ancestrale grâce à elle. Dans le second arc, Usagi accueille chez elle Chibiusa, une cousine éloigné dont elle ne connaissait pas l'existence, très vite Usagi comprendra que la petite fille est poursuivi par des ennemis venant du Royaume de la Lune Noir. Mais Pourquoi ? et qu'elle est le secret de la jeune fille ?
Molly est une véritable championne aux échecs. Personne ne peut lui résister. Pendant ce temps, les gardiennes du temple renient leur sœur Carole qui a choisi de vivre au milieu des humains. Bérénice va pourtant bientôt la rejoindre.
Robin ne veut pas perdre les deux dernières gardiennes du temple. Il y va en plus de sa propre vie et doit rendre des comptes à l'étrange sorcier qui lui tient lieu de supérieur... Pour cela, il est prêt à tout. Les deux sœurs vont rapidement s'en apercevoir à leurs dépens.
Camille veut retrouver sa mère. Elle réussit à voler à Bunny - qu'elle trouve irresponsable - le cristal d'argent et s'enfuit.
Sailor Mars, Sailor Venus, Sailor Jupiter et Sailor Mercury ont été capturées par Robin. Bunny, accompagnée de Camille, part à leur secours.
Sailor Pluton, gardienne de la porte du temps, se présente auprès des guerrières de la lune pour sauver Camille. Elles retournent toutes dans le passé et apprennent ce qui est arrivé à la princesse Sérénité.
Émeraude, qui sert le monde des ténèbres, décide de se débarrasser de Sailor Moon et de ses amies grâce à une ruse qui consiste à les transformer en pâtisserie dès qu'elles en consomment.
Bunny, toujours repoussée par Bourdu, décide de porter un bracelet brésilien afin de réaliser ses vœux. Malheureusement, ceux-ci sont sous le pouvoir du cristal noir.
Une épidémie de grippe s'étend sur la ville. Nos guerrières sont toutes touchées, sauf Mathilda.
Artemis, qui rêve d'aventure, part à la recherche de l'ennemi... et le trouve !
Molly est accusée d'avoir triché à un examen. Tout le monde se retourne contre elle.
L'esprit noir est tombé sur l'école de Camille et a touché tous ses camarades, dont Magali, sa meilleure amie.
Grâce à sa clé, Camille parvient à emmener tous ses amis jusqu'à la porte du futur dans le but d'aller sauver sa maman.
Nos amis apprennent toute la vérité sur l'histoire de la planète et sur leurs présences dans le passé. Sailor Moon est enlevée par le prince Diamant.
Grâce à ses pouvoirs, le diabolique vieil homme refait vivre à Camille son passé tout en modifiant ce qui s'est réellement passé.
Par la faute du diabolique vieil homme, Camille est passée dans le camp des méchants en devenant la dame noire.
Saphir, le frère cadet du prince Diamant, découvre la vérité au sujet du vieil homme et cherche à prévenir son frère.
Le prince Diamant a des doutes sur la sincérité du vieil homme. Celui-ci est obligé de se débarrasser de lui pour arriver à ses fins.
Grâce au pouvoir du cristal d'argent, Camille et Sailor Moon arrivent à combattre le mal et à libérer la princesse Sérénité de son long sommeil. Camille repart dans le monde du futur.
De nouvelles aventures attendent nos amies, mais qui sera la nouvelle héroïne de la prochaine série ? Sailor Moon ou l'une de ses vaillantes guerrières de la lune ?