Saison 1

145. Les Champignons de l'amour

1992-06-05 · 23 min

Ranma, Adeline et tous leurs amis partent en balade au temple des champignons. Leurs parents ont mangé des champignons non comestibles. Ranma et Adeline partent chercher un antidote. Ils ne sont en réalité pas en danger mais Ranma et Adeline ont mangé des champignons de l'amour qui les rendront amoureux. Roland et Julian partent à leur recherche. Roland et Julian tentent de les rattraper pour leur faire manger l'antidote. L'amoureux de Bambou tente de les en empêcher et les fait échouer. Ranma et Adeline sont très amoureux mais dès qu'ils goûtent l'antidote, ils recommencent à se chamailler comme avant.

146. Le Berceau infernal

1992-06-12 · 23 min

Ranma et Genma se disputent sans arrêt. Genma et Ranma se battent en duel mais à tous les coups, Ranma sort vainqueur. Son père Genma n'est pas content car il n'accepte pas la défaite. Désormais, il ne considère plus Ranma comme son fils. Il veut affronter Ranma pour voir où il en est. Ranma se retire pour pouvoir s'entraîner tranquillement mais Genma est toujours présent car il fait des brèves apparitions, ce qui gêne considérablement Ranma. Le jour est arrivé. Le combat est lancé. Ranma fait le déçu mais son père est compétitif. Finalement, le combat se termine par des câlins et des mépris.

147. La Liqueur bleue

1992-06-19 · 23 min

Ranma et les autres reçoivent la visite de madame Saint-Paul. Elle habite au château avec monsieur Picollet. Elle raconte qu'il se passe de drôles de choses dans le village et que des jeunes filles sont retrouvées mortes. Cela serait dû à une maladie. Ranma et Adeline se rendent au château avec madame Saint-Paul. Adeline et Ranma découvrent dans la bibliothèque un journal intime d'autrefois, qui est en rapport avec les événements actuels. Monsieur Picollet a bu une liqueur qui lui a donné des pouvoirs maléfiques. Ranma se fait prendre au piège. Adeline arrive à temps et intervient. Monsieur Picollet était hors de lui et il ne savait pas ce qu'il faisait. À la finale, Ranma ne se souvient de rien.

148. La Voie lactée

1992-06-26 · 23 min

Régulièrement, Adeline regarde les étoiles. Elle adore regarder la princesse Orion. Un soir, sous ses yeux, l'étoile disparaît et tombe pas très loin de chez elle. Elle court voir et, comme dans un rêve, elle voit sous une lueur une jeune fille qui se nomme la princesse Orion. Cette dernière est venue chercher son fiancé Kévin qui est devenu très méchant. Kévin veut prouver qu'il est imbattable. Il défie Ranma de le battre. La princesse Orion retrouve Kévin en lui affirmant son amour. Mais Kévin n'a qu'une idée derrière la tête, c'est de vaincre tous ceux qui s'opposent à lui. Après sa chute de la terrasse, Adeline se réveille en confirmant que ce qu'elle a vu s'est réellement passé.

149. Le Plateau magique

1992-07-03 · 23 min

La pâtisserie préférée d'Adeline a fermé. Elle rencontre par hasard un vieillard qui propose d'essayer une recette de gâteau qui a comme pouvoir de détecter l'homme de sa vie. Adeline se met à faire un petit gâteau et à en donner à tous ceux qui veulent bien en manger. Ranma refuse complètement d'en manger. Ranma se cache pour tenter d'avaler le gâteau. Son orgueil lui fait renoncer. Roland mange un gâteau. Soudain apparaissent sur son visage des petits cœurs. Après avoir appris cela, Ranma mange du gâteau pour avoir des petits cœurs sur le visage. Cependant, Ranma n'y croit pas du tout. Adeline, quant à elle, est satisfaite du résultat.

150. Les Bombes du maître

1992-07-10 · 23 min

Depuis plusieurs jours, il n'arrête pas de pleuvoir. Annabelle ne pouvant pas étendre son linge dehors, décide de l'étendre dans la pièce principale. Tout le monde est gêné par le linge. Maître Ernestin s'ennuie et il se fait surprendre chez les filles. Ranma décide qu'il devra se soumettre à lui en lui faisant accomplir des tâches ménagères. Pour se venger de Ranma, le maître met au point une bombe poussiéreuse qui moisit. Maître Ernestin dicte sa loi, cela s'appelle un retournement de situation. Ranma se rend chez Bambou pour pouvoir s'entraîner à éviter les bombes de poussière. Lors d'un duel demandé par Ranma, maître Ernestin se fait battre par Ranma après qu'il ait utilisé son produit spécial contre les bactéries de ce genre.

151. L'Album manquant

1992-07-17 · 23 min

Julian sacrifie un poster de Ranma qui appartient à sa sœur Géraldine. Pour ce faire, elle subtilise l'album photos de Julian. Elle a l'intérieur de l'album, elle y trouve des photos de la fille à la natte rousse. Julian demande de l'aide à Ranma afin qu'il persuade sa sœur de lui remettre l'album. Géraldine ne veut pas céder car elle veut son poster. Géraldine ne pardonne vraiment pas à son frère. Elle met en circulation des photos de la fille à la natte rousse. Tout le monde a l'occasion de les voir. Amandine réalise un montage photos de Ranma et de Julian pour rendre jalouse Adeline mais cette dernière ne marche pas. Finalement, un autre montage photos est réalisé et il est transformé en cochon sur les photos. Julian a une telle collection de la fille à la natte rousse qu'il s’en réjouit.

152. La Théière en or

1992-07-24 · 23 min

Les membres de deux écoles, l'école de la tasse de thé et celle de la fleur de thé ont besoin des services de Ranma. Elles veulent que Ranma persuade Sébastien de protéger son mariage avec Virginie contre Clair de Lune le voleur. Ce dernier veut voler la théière légendaire des deux étoiles. Sans cette théière, aucun mariage ne peut être célèbre. Les directrices des deux écoles décident de mettre la théière hors de portée de Claire de Lune. Hélas, ce dernier réussit à savoir la localité exacte de la théière. Les directrices essayent tant bien que mal d'arrêter Clair de Lune. Celui-ci réussit à les éviter. Sébastien a pour mission de sauver son mariage avec Virginie mais il n'ose pas affronter Clair de Lune. Tout cela étant en fait un coup monté pour voir de quoi était capable Sébastien. Après cela, son mariage est devenu compromis.

153. La Luciole

1992-07-31 · 23 min

Christine est de retour sur Terre car elle se sentait seule. Elle va chez Ranma pour avoir un peu d'affection. En la voyant, Boniface a le coup de foudre. Ils décident tous les deux de se promener dans un cimetière. Boniface avoue son amour pour Christine. Celle-ci se sent bien en compagnie de Boniface mais celui-ci ne sait pas que c'est un fantôme. Lors d'une conversation avec Adeline, Ranma parle de Christine sans se soucier d'une présence. Il s'avère que Boniface se trouve sur les lieux quand Ranma explique à Adeline que Christine est un fantôme. Christine est triste mais elle se remet de la situation car elle doit repartir dans son monde. Soudain, maître Ernestin se met au travers des fantômes. Christine doit à tout prix retourner dans son monde, sinon elle risque d'être punie sévèrement.

154. Le Concours (1re partie)

1992-08-07 · 23 min

Adeline perd une partie de volley-ball par la faute d'une majorette nommée Marina. Adeline fond en larmes. Marina rencontre Julian et en tombe amoureuse. Julian demande à Ranma fille de l'encourager. Elle accepte. Marina lance alors un défi de majorette à Ranma fille. La tension monte entre Marina et Ranma fille. Marina ne fait pas qu'encourager, elle intervient directement pour déstabiliser les adversaires. Ranma fille veut plus que jamais remporter le défi alors qu'Adeline lui demande d'abandonner.

155. Le Concours (2e partie)

1992-08-14 · 23 min

Ranma et Marina sont les seules majorettes de leur collège respectif, celui des Bleuets et celui des Sirènes. Marina est la grande rivale de Ranma. Cette dernière est amoureuse de Julian. Ranma fait tout pour la décourager. Lors d'une compétition d'arts-martiaux, Ranma et Marina se disputent pour Julian. Lors du combat, un concurrent est démasqué mais c'est Adeline qui se cachait derrière le masque. Marina est stupéfaite lorsqu'elle remarque la chose. Cette dernière veut gagner la compétition par tous les moyens. Finalement, l'arbitre juge Ranma vainqueur.

156. L'Élection de la Miss Océan

1992-08-21 · 23 min

Frédérique et Bambou se disputent le droit d'inviter Ranma dans leur propre restaurant. Pour les départager, Amandine propose d'organiser un concours de beauté. Toutes les filles s'y inscrivent : Adeline, Annabelle, Bambou, Frédérique, Olivia et Géraldine. Ranma fille participe également au concours. Le gros chat blanc tombe amoureux d'Olivia qui est en réalité un garçon. Annabelle remporte le concours alors que Bambou et Frédérique continuent de se disputer. Dans sa poursuite d'Olivia, le chat détruit les restaurants de Bambou et Frédérique. Tout se termine en une course poursuite collective.

157. Un tambour tombé du ciel

1992-08-28 · 23 min

Julian découvre un tambour dans la salle au trésor de sa famille. Son tambour déclenche des tornades. Géraldine découvre une mandoline. Julian semble possédé et incontrôlable. Il met une raclée au directeur, son propre père. Géraldine a pitié de son père et lui confie la mandoline qui a les mêmes pouvoirs que le tambour. Julian et son père s'affrontent en un combat musical. Ranma se trouve au centre. Adeline réussit avec sa voix suraiguë à neutraliser les deux instruments.

158. Le Sauveur

1992-09-04 · 23 min

Roland rencontre un chien nommé Ninja. Il lui parle d'Adeline et de la lettre d'amour qu'il a écrite. Le chien dérobe la lettre et la porte à Adeline. Roland est furieux lorsqu'il s'en aperçoit. Mathurin est à la recherche du chien. Adeline donne au chien sa réponse à la lettre qui n'était pas signée. Mathurin n'arrive pas à capturer le chien. Il demande à Ranma de continuer les recherches en le mettant au courant de la lettre. Ranma suit le chien qui est attaqué par une dizaine de chiens. Roland le sauve et découvre la lettre d'Adeline qui lui répond qu'elle est déjà amoureuse. Roland est désespéré mais Ranma lui fait remarquer qu'Adeline ne connaît pas l'identité de son correspondant.

159. La Légende du dragon

1992-09-11 · 23 min

Une tempête approche. Tout le monde a barricadé sa maison. Ranma et Adeline découvrent un drôle de poisson. Le dresseur de grenouilles est découvert dans la maison. Il semble s'intéresser au poisson rare de Ranma. Le docteur Thibault apprend à Ranma et Adeline que le poisson rare est en réalité un bébé dragon. De plus, la chair du dragon donne la vie éternelle. Ranma et le docteur affrontent le dresseur et ses grenouilles pour permettre au dragon d'atteindre le ciel sain et sauf.

160. Ranma et sa Mère (1re partie)

1992-09-18 · 23 min

Ranma pense à sa mère dont il a du mal à se souvenir. Il apprend qu'une femme vient rendre visite à son père et pense qu'il s'agit de sa mère. La dame est réellement la mère de Ranma. Genma fait tout pour l'éviter. La mère de Ranma a fait le serment à Genma de l'aider à se suicider lui et Ranma s'ils ne sont pas devenus les maîtres des arts-martiaux quand elle les retrouvera. Genma et Ranma se cachent grâce à leur transformation en panda et en fille. Ranma fille se fait passer pour la cousine d'Adeline.

161. Un jour peut être… (2e partie)

1992-09-25 · 23 min

Ranma et Genma sont tenus par un serment à Delphine. Ils doivent se suicider s'ils ne sont pas devenus des maîtres en arts-martiaux. Delphine quitte la maison. Adeline organise un rendez-vous entre Ranma et sa mère. Genma tente d'empêcher Ranma de s'y rendre. Ranma rencontre plusieurs fois sa mère mais sa transformation l'empêche à chaque fois de montrer son vrai visage. Ranma sauve sa mère d'un accident mais la pluie le transforme au moment où sa mère reprend ses esprits. Elle pense avoir rêvé que Ranma l'a sauvée et part avec ce souvenir.