49. Une peur incontrôlable
Sacha et ses amis font la rencontre d'une infirmière Joëlle qui... Déteste les Pokémon de type eau !
Pokémon
Les Champions de Johto
De la métropole tentaculaire de Doublonville au pic glacé du Mont Enneigé, la région de Johto plonge Sacha, Ondine et Pierre dans de nouvelles aventures palpitantes. Ils y retrouveront même de vieilles connaissances comme Todd, Duplica et Suzie ! De par son riche passé, Johto regorge de mystères que nos héros devront résoudre. La région offre encore aujourd'hui des défis captivants : Sacha combat dans trois autres Arènes tout en participant à des compétitions comme le Tournoi Pokémon Sumo.
50. L'oasis
Lors d'un combat contre la Team Rocket, Héricendre est blessé et séparé de Sacha. Au Centre Pokémon, ce dernier apprend que, selon une légende, il existerait une oasis où les Pokémon blessés se feraient soigner.
51. Que la lumière soit
Nos amis rencontrent une élève de la championne, qui, au lieu d'exploiter les forces de son Onix, tente de lui faire surmonter ses faiblesses.
52. Un champion fort, fort, fort !
Sacha gagne son cinquième badge de Johto, le badge Choc, contre Chuck (Type Combat).