25. Rencontres au festival !
Sacha et Goh se rendent dans la région de Kalos, où Goh entreprend d'attraper des Pokémon locaux, tandis que Sacha s'apprête à participer au Festival des Combats.
Pokémon
Les Voyages
Sacha Ketchum, Dresseur de Pokémon, a de nouveaux projets : découvrir le monde ! Mais tout d’abord, il se rend avec son ami Pikachu à l’inauguration du Laboratoire Cerise, un centre de recherche qui se consacre à l’étude des mystères des Pokémon de chaque région. Sacha fait la rencontre de Goh, un garçon passionné de Pokémon, et tous deux sont fous de joie lorsque le Professeur Cerise leur propose de devenir des chercheurs associés. Sacha est plus déterminé que jamais à devenir Maître Pokémon, tandis que Goh veut attraper un Pokémon de chaque espèce (y compris le fabuleux Mew), laissant présager des aventures passionnantes que nos héros vont vivre au cours de leur exploration du monde Pokémon.
26. Le magicarpe qui monte, qui monte...
Goh participe au dixième concours annuel de saut de Magicarpe avec son Magicarpe géant, puis se rend avec Sacha sur l'île des Ramoloss dans l'espoir d'en attraper un.
27. Objectif : toujours plus fort !
Le Professeur Cerise offre à Sacha et Goh des billets pour un combat de Master Class du Tournoi du Couronnement Mondial, où le dresseur Roy affronte le champion Tarak.
28. Les sanglots longs de Larméléon !
Le déjeuner de Sacha et Goh dans un Centre Pokémon est perturbé par un Larméléon. Pour l'attraper, ils doivent suivre la piste des personnes en pleurs.
29. Un nouvel enfant dans la famille !
Lorsque Voltoutou ramène un Poichigeon blessé à la maison, le Professeur Cerise et sa famille décident de le soigner. Chloé a du mal à garder la situation sous contrôle !
30. L'escapade d'un Pikachu... Un peu jaloux !
Sacha et Riolu s'entraînent sans relâche pour le Tournoi du Couronnement Mondial. Jaloux, Pikachu suit la mère de Sacha, venue rendre visite à son fils, jusque chez elle.
31. Bizarre ou mignon ? Telle est la question !
Chloé, Sacha et Goh interviennent à l'école du petit frère de Chloé, dont l'amie Judith se dispute avec d'autres enfants qui trouvent son Barpau bizarre.
32. L'étrange rendez-vous !
Goh part en vacances avec sa famille dans la région de Johto. Lors d'une promenade dans la forêt, il se souvient y avoir rencontré un autre dresseur trois ans auparavant.
33. Échanger, emprunter... et voler !
Le Centre Pokémon local organise un échange de Pokémon. Sacha et Goh décident d'y faire un tour et rencontrent une dresseuse amatrice de Pokémon Insecte.
34. Solitaire et menaçant !
Sacha se rend à Safrania pour y livrer son prochain combat, mais lorsqu'il apprend que le Grand Karatéka a été vaincu, il décide de défier son adversaire à la place.
35. Tu veux attraper quoi ?!
Goh décide d'attraper un Pikachu et le Professeur Cerise l'informe d'une apparition massive de Pikachu dans les montagnes. Mais la Team Rocket est également sur le coup !
36. Un combat dans une tempête de sable !
Sacha affronte d'autres adversaires dans le Tournoi du Couronnement Mondial, puis nos deux assistants partent enquêter sur une tempête de sable dans la région de Hoenn.
37. Joyeuses retrouvailles sous le soleil d'Alola !
Sacha et Goh se rendent dans la région d'Alola et retrouvent les Professeurs Euphorbe et Pimprenelle, ainsi que les amis humains et Pokémon de Sacha à l'École Pokémon.
38. Restaurer et ranimer !
Sacha et Goh visitent le Musée des Sciences d'Argenta avec Chloé. Goh se rend sur un site de fouilles pour trouver un Pokémon Fossile, mais la Team Rocket est déjà là !
39. Octo-emprise dans l'Arène !
Afin de prendre sa revanche sur Faïza dans le cadre du Tournoi du Couronnement Mondial, Sacha se rend à l'Arène d'Irisia dans la région de Johto, accompagné de Goh.
40. Un Combat de Raid électrisant !
Lorsqu'une journée ensoleillée à Carmin sur Mer tourne à l'orage, Sacha, Goh et le Professeur Cerise soupçonnent le Pokémon légendaire Électhor d'en être responsable.
41. Les interprètes de Pikachu.../ Jusqu'au cou !
Pendant que Miaouss lutte contre son rhume, Jessie et James regardent une vidéo du Pikachu de Sacha. Dans la forêt, Sacha et Goh viennent en aide à un Flobio sauvage.
42. Épée et Bouclier : la forêt de Sleepwood !
Sacha et Goh vont enquêter sur le phénomène Dynamax dans la région de Galar. Quand leur train est à l'arrêt, ils découvrent d'étranges Pokémon dans une forêt mystérieuse.
43. Épée et Bouclier : la Nuit Noire !
Pendant que Goh et Sonya enquêtent sur la Nuit Noire à Greenbury, la Team Rocket infiltre la centrale de la région de Galar, suivie de près par Sacha et Tarak.
44. Épée et Bouclier : vers Éthernatos et au-delà !
Sacha se dirige vers Old Chister pour rejoindre Sonya et Goh qui concluent que la Nuit Noire est un Pokémon. Tarak se retrouve nez à nez avec ce dernier à la centrale.
45. Épée et Bouclier : Le réveil d'une légende !
Tarak et la Team Rocket ne font pas le poids face à Éthernatos. Sacha se mesure au président Shehroz et Goh affronte son assistante pour mettre fin au chaos.
46. Un combat largement récompensé !
Quand de l'énergie psychique est détectée sur l'île de Céro, Sacha et Goh s'y rendent dans l'espoir de trouver Mew. À leur arrivée, un vieil ennemi les attend : Mewtwo !
47. La victoire vient en mangeant !
À Carmin sur Mer, Sacha, Goh et leurs Pokémon participent au Concours du plus gros mangeur Pokémon pour gagner un voyage à Unys. La Team Rocket est aussi de la partie.
48. Une imitation parfaite... ou presque !
Après sa victoire au concours, Goh arrive à Volucité en compagnie de Sacha. Mais la Team Rocket est arrivée avant lui, pour kidnapper Pikachu !